conversationshopping
What a steal!
완전 득템이야! · 거저나 다름없어!
💡 어떤 상황인가요?
🌟 백화점에서 정가 50만 원 하는 코트를 70% 할인해서 15만 원에 득템했을 때! ✨ 아니면 친구가 "이거 원래 10만 원인데 만 원에 샀어!"라고 자랑할 때! 😲 '와, 진짜 대박이다! 거저네!' 하고 감탄할 때 쓰는 표현이에요. 가격 대비 가치가 너무 좋아서 놀랄 때 사용하면 아주 찰떡이랍니다! 🎉💸
💬 실전 대화로 배워봐요!
I got these sneakers for only $20!
이 운동화 단돈 20달러에 샀어요!
What a steal! That's an amazing deal!
와, 완전 득템이네요! 정말 대박인데요!
🍯 선생님의 꿀팁!
🚨 **알아두면 쓸모 있는 꿀팁!** 'What a steal!'은 보통 아주 좋은 가격에 물건을 샀을 때, 마치 '훔친 것처럼' 저렴하게 잘 샀다는 뜻으로 쓰여요. 😉 주로 감탄사처럼 쓰이는데, 친구가 뭔가 싸게 잘 샀을 때 함께 기뻐하며 칭찬해 줄 때도 쓸 수 있습니다. 너무 비싸게 샀을 때는 절대 쓰시면 안 돼요! 😅 그리고 'steal'이라는 단어가 '훔치다'라는 뜻이라 조금 오해할 수도 있지만, 여기서는 '믿을 수 없을 만큼 저렴한 가격'이라는 긍정적인 의미로 사용된다는 점, 꼭 기억해 주세요! 👍
🔥 오늘의 미션!
다음 중 'What a steal!'이라고 말하기 가장 좋은 상황은? A. 💰 백화점에서 비싼 명품 가방을 정가로 구매했다. B. 🛍️ 평소 사고 싶었던 옷이 90% 할인해서 만 원에 팔고 있다. C. 💸 온라인 쇼핑몰에서 배송비 포함해서 제값 주고 물건을 샀다.