get something off your chest
속마음을 털어놓다 · (고민 등을) 후련하게 말하다 · 시원하게 털어놓다
💡 어떤 상황인가요?
🌟 답답한 마음이나 비밀, 혹은 오랫동안 혼자 끙끙 앓던 고민이 있을 때! 😫 '아, 정말 누구한테라도 다 말하고 싶다...!' 이럴 때 그동안 쌓였던 감정들을 시원하게 터뜨리는 순간을 표현하는 찰떡 표현이랍니다! 마치 무거운 짐을 내려놓는 것처럼 후련함을 느낄 수 있어요. 마음의 숙변을 해결하는 느낌이랄까요? 😉
💬 실전 대화로 배워봐요!
You seem really stressed lately. Do you want to talk about it?
요즘 정말 스트레스 많이 받는 것 같아요. 이야기하고 싶으세요?
Yeah, I really need to get something off my chest.
네, 정말 속마음을 털어놓아야겠어요.
🍯 선생님의 꿀팁!
🚨 **핵심 꿀팁 방출!** 이 표현은 주로 부정적인 감정, 고민, 비밀 등을 이야기할 때 사용해요. 🤫 누군가에게 말하기 힘든 것을 털어놓으면서 마음의 부담을 덜고 싶을 때 딱이죠! 스트레스 해소에도 최고랍니다. 친구나 믿을 수 있는 사람에게 "I need to get something off my chest."라고 말하면, 대화의 문을 활짝 열 수 있을 거예요. 마음이 답답할 때 시원하게 말해보세요! 🌬️
🔥 오늘의 미션!
다음 중 'get something off your chest'를 사용하기 가장 적절한 상황은? A. 🎁 친구에게 깜짝 생일 선물을 자랑하고 싶을 때. B. 🤫 오랫동안 고민하던 비밀을 친구에게 털어놓고 싶을 때. C. 🍳 맛있는 요리 레시피를 공유하고 싶을 때.