추천해 주실 만한 것이 있으세요? · 혹시 추천하는 게 있으신가요?
🌍 새로운 곳을 여행하며 뭘 해야 할지, 뭘 먹어야 할지 모를 때! 😱 현지인처럼 찐 정보를 얻고 싶을 때 쓰면 좋은 마법 같은 표현이에요. 맛집, 관광지, 기념품 등 무엇이든 추천을 부탁할 때 활용할 수 있답니다! 마치 현지 가이드가 된 듯한 기분을 느끼게 해줄 거예요. ✨
Excuse me, do you have any recommendations for local restaurants?
실례합니다, 혹시 현지 식당 추천해 주실 만한 곳이 있으세요?
Yes, there's a fantastic kimchi stew place just around the corner!
네, 바로 코너에 정말 맛있는 김치찌개 식당이 있어요!
💡 **꿀팁 대방출!** 이 표현은 식당이나 카페 직원, 호텔 컨시어지, 관광 안내소 직원 등 '정보를 줄 수 있는' 사람에게 쓰기 좋아요. 😉 조금 더 구체적으로 물어보고 싶다면 "Do you have any recommendations for *vegetarian restaurants*?" (채식 식당 추천해 주실 만한 곳 있으세요?) 또는 "Do you have any recommendations for *things to do around here*?" (이 근처에서 할 만한 것 추천해 주실 만한 것 있으세요?)처럼 덧붙일 수 있습니다. 마치 탐정처럼 정보를 캐낼 수 있겠죠? 🕵️♀️✨
다음 중 'Do you have any recommendations?'를 사용하기 가장 적절한 상황은? A. 💰 은행에서 대출 상담을 받고 있다. B. 🍽️ 처음 가본 식당에서 메뉴를 고르기 어렵다. C. 🏃♀️ 급하게 길을 가던 중 친구와 우연히 마주쳤다.