to go native
to adopt the lifestyle or customs of a foreign place or culture, often thoroughly and sometimes to the point of seeming to abandon one's own · to immerse oneself deeply in local customs
What's the situation?
This expression is perfect when you're talking about someone who has truly embraced the local culture and lifestyle while traveling or living abroad! 🌍 They're not just visiting; they're *living* it, maybe even speaking the language and dressing like a local. It often has a humorous or admiring tone! 😉