نؤجل هذا · نضعه جانباً مؤقتاً
هل سبق لك أن وجدت شيئًا يعجبك *حقًا* أثناء التسوق، لكنك لست مستعدًا تمامًا للالتزام بشرائه؟ 🛍️ ربما ترغب في التحقق من متاجر أخرى، أو أنك تفكر في ميزانيتك. هذا التعبير هو خيارك الأمثل عندما تحتاج إلى تأجيل قرار والعودة إليه لاحقًا! إنه مثل أن تقول: 'دعنا نضع هذه الفكرة جانبًا للحظة'. 📌
💡 **نصيحة مفيدة!** على الرغم من أن 'to put a pin in it' غالبًا ما يستخدم في الاجتماعات لتأجيل موضوع، إلا أنه متعدد الاستخدامات للغاية! في سياق التسوق، يمكنك استخدامه عندما تفكر في شراء شيء ما ولكنك تحتاج إلى مزيد من الوقت للتفكير أو المقارنة أو التحقق من أموالك. إنه يشير إلى أنك مهتم، ولكنك لا تتخذ قرارًا فوريًا بـ 'نعم' أو 'لا'.
أي تعبير إنجليزي يعني تأجيل قرار أو مناقشة مؤقتًا؟ A. to put a pin in it B. to cut corners C. to hit the road