يتصرف على غير عادته · ليس من عادته
هذا التعبير مثالي عندما يفاجئك سلوك شخص ما لأنه مختلف تمامًا عما يفعله عادةً. 🤔 ربما يكون صديقك الهادئ جدًا عادةً فجأة شديد الانفعال، أو زميلك الهادئ يلقي جميع النكات! يجعلك تفكر، "همم، هذا ليس من عادته على الإطلاق."
💡 يمكنك استخدام هذه العبارة للإشارة بلطف إلى سلوك شخص غير عادي، غالبًا مع لمحة من القلق أو الدهشة. ✨ على سبيل المثال، يمكنك أن تقول: "إنه عادةً صبور جدًا، لذلك فقدان أعصابه هكذا كان حقًا على غير عادته." هذا يعني أنه قد يكون هناك سبب أساسي لأفعاله غير النمطية.
أي موقف هو الأنسب لاستخدام عبارة 'to be out of character'؟ A. 🥳 صديقك يرقص بسعادة في حفلة عيد ميلاده. B. 📚 صديقك الهادئ عادةً يروي فجأة الكثير من النكات أثناء عرض تقديمي. C. ☔ تسير ومعك مظلة في يوم ممطر.