يتنفس الصعداء · يشعر بالارتياح
تخيل أنك كنت تنتظر نتائج اختبار مهم، أو أن صديقًا تأخر قد وصل أخيرًا. تلك اللحظة التي تختفي فيها كل مخاوفك؟ هذا هو الوقت الذي 'to breathe a sigh of relief' فيه! 🌬️😌 إنه يتعلق بالتخلص من التوتر والشعور بهذا الهدوء اللذيذ.
💡 هذا التعبير يصف حرفياً الفعل الجسدي للزفير بعمق عندما يزول التوتر.💨 قد تسمعونه بعد موقف حرج تم تجاوزه، أو حل مشكلة، أو تلقي أخبار جيدة. غالبًا ما يتبع بـ 'when' أو 'that' لشرح *لماذا* شعرت بالارتياح. على سبيل المثال، 'تنفست الصعداء عندما رأيت النتائج (I breathed a sigh of relief when I saw the results).'
متى تستخدم 'to breathe a sigh of relief'؟ A. عندما تكون متحمسًا للغاية بشأن حفلة مفاجئة. B. عندما تنهي أخيرًا مشروعًا مرهقًا وتشعر بالهدوء. C. عندما تشعر بالغضب الشديد بسبب تأخر رحلة طيران.