الشعور بالانحباس · الشعور بالاختناق · الإحساس بالضيق
هل تعرف تلك الأيام التي تكون فيها عالقًا في الداخل طوال اليوم، ربما تعمل من المنزل أو بسبب سوء الأحوال الجوية؟ 🌧️ عندما تبدأ في الشعور بالضيق وتحتاج حقًا إلى الخروج، عندها تشعر بـ 'to feel cooped up'! إنه مثل طاقتك تتطاير على الجدران، تتوسل للخلاص. 🤸♀️
💡 **أصل التعبير!** يأتي هذا التعبير من الدجاج أو الطيور الأخرى التي تُحفظ في 'coop' (قفص دجاج) - وهو حظيرة صغيرة. لذا، عندما تشعر بـ 'cooped up'، فإنك تشعر بالانحباس وكأنك دجاجة في قفصها! 🐔 إنه يشير إلى الشوق للحرية أو للمساحة المفتوحة.
صديقك يعمل من شقته الصغيرة منذ أسابيع دون أن يخرج. يقول لك إنه يشعر بالضيق ويحتاج إلى تغيير المشهد. أي تعبير إنجليزي يصف شعوره على أفضل وجه؟ A. to feel like a million bucks B. to feel cooped up C. to feel in high spirits