الانحراف عن الطريق · التوقف لفترة قصيرة في مكان آخر
هذه عبارة مفيدة جداً عندما تكون بالخارج بالفعل، ربما تقوم ببعض المهام أو تقود سيارتك إلى مكان ما، وتقرر المرور سريعاً على متجر آخر لم يكن ضمن قائمتك الأصلية! 🛍️ إنها مثالية لتلك اللحظات التسوق العفوية أو عندما تتذكر أنك بحاجة لشيء إضافي.
💡 **نصيحة مهمة!** غالباً ما تستخدم 'make a detour' مع حروف الجر مثل 'to' أو 'for'. على سبيل المثال، 'I need to make a detour *to* the grocery store' (أحتاج للقيام بتحويل لمتجر البقالة) أو 'Let's make a detour *for* coffee' (دعنا نقوم بتحويل لشراء القهوة). إنها توضح أنك تغير مسارك المخطط له لفترة وجيزة لغرض معين!
أنت تقود سيارتك إلى المنزل بعد العمل، وفجأة تتذكر أنك بحاجة إلى الحليب. تقرر التوقف عند السوبر ماركت في طريقك. أي تعبير إنجليزي يصف هذا الإجراء بشكل أفضل؟ A. to run out of something B. to make a detour C. to hit the road