أن تشاهد أو تشارك في شيء مباشرة · أن ترى أو تفعل شيئًا بنفسك
هل سبق لك أن قرأت عن مكان ما عبر الإنترنت أو رأيت صورًا مذهلة، ولكن شعرت أنك بحاجة إلى *أن تكون هناك*؟ 🤔 هذه العبارة مثالية عندما تريد التأكيد على أهمية الوجود الجسدي في مكان ما أو القيام بشيء بنفسك لفهمه حقًا. إنها تتعلق بالحصول على تلك التجربة الشخصية غير المفلترة! 🌍✨
💡 **لماذا 'firsthand'؟** كلمة 'firsthand' تعني 'مباشرة' أو 'من المصدر الأصلي'. لذا، 'to experience firsthand' تعني حرفياً أن تجرب شيئاً مباشرة، دون الاعتماد على رواية أي شخص آخر. استخدمها للتحدث عن تجربة مطبخ جديد، أو التنقل في مدينة أجنبية، أو الانضمام إلى مهرجان محلي. إنها تسلط الضوء على الاكتشاف الأصيل والشخصي! 🚶♀️🍜
يريد صديقك التعرف على احتفالات الشاي اليابانية من كتاب. أنت تعتقد أنه من الأفضل المشاركة فيها بالفعل. ما هو التعبير الإنجليزي الذي ستستخدمه؟ A. to live for the journey B. to experience firsthand C. to take the scenic route