هل هذا متاح بعد؟ · هل ما زال هذا المنتج للبيع؟
لقد رصدت المنتج المثالي، ربما يكون آخر قطعة على الرف، أو نموذج عرض رائع. 🧐 أو أنك تتصفح عبر الإنترنت وتتساءل عما إذا كان إعلان قديم لا يزال نشطًا. هذه العبارة هي خيارك الأساسي لتسأل بلباقة عما إذا كان بإمكانك شراءه بالفعل!
💡 **نصيحة احترافية!** هذا التعبير متعدد الاستخدامات للغاية! يمكنك استخدامه في متجر فعلي: "عفواً، هل هذا القميص لا يزال متاحاً بمقاس M؟" أو عبر الإنترنت لإعلان منتج: "هل هذا المصباح العتيق لا يزال متاحاً للبيع؟" إنها طريقة مهذبة ومباشرة للاستفسار عن المخزون أو خيارات الشراء. بالإضافة إلى ذلك، فإنها تظهر أنك مستعد للشراء!
ما هو التعبير الإنجليزي الذي يناسب هذا الموقف؟ "لقد عثرت على حذاء رياضي رائع بإصدار محدود في واجهة عرض بأحد المتاجر، وتريد أن تعرف ما إذا كان مقاسك متاحًا للبيع بالفعل." A. What a bargain! B. Is this still available? C. I'm just browsing.