يؤثر في مشاعر شخص بشدة · يحرك عواطفه
هل سبق لك أن شاهدت فيلماً، أو استمعت لأغنية، أو قرأت قصة لمستك *بعمق*؟ 🥹 تلك اللحظة التي تشعر فيها بغصة في حلقك أو دفئ مفاجئ في صدرك؟ هذا هو ما يعنيه أن شيئًا 'hits you in the feels'! إنه مثالي لوصف أي شيء يثير رد فعل عاطفي قوي، سواء كان فرحاً أو حنيناً أو حتى حزناً حلواً ومراً. استعد لمشاركة تلك اللحظات العميقة! 🎬🎵
💡 **نصيحة احترافية!** هذا التعبير هو عامية حديثة نسبياً، وشعبية جداً بين الأجيال الشابة (في العشرينات والثلاثينات). بينما 'to hit you in the feels' شائع، يمكنك أيضاً أن تقول 'all the feels' لوصف مزيج ساحق من المشاعر. اعتبره طريقة ممتعة ومعبرة للحديث عن التأثير العاطفي العميق! ✨
يصف صديقك أغنية أعادت إليه الكثير من الذكريات وجعلته يشعر بعواطف عميقة. أي تعبير إنجليزي يصف بشكل أفضل ما فعلته الأغنية بصديقك؟ A. to pull yourself together B. to hit them in the feels C. to keep your cool