هذا صعب · هذا مؤسف · هذا موقف عصيب
هل سمعت يوماً شخصاً يروي قصة مؤسفة حقاً أو مشكلة صعبة، وترغب في التعبير عن تعاطفك بشكل غير رسمي؟ 🤔 عبارة 'That's tough' هي خيارك الأمثل! إنها عبارة متعددة الاستخدامات تظهر أنك تفهم الموقف، سواء كان إزعاجاً بسيطاً أو تحدياً أكبر. 💪
💡 هذه العبارة شائعة جداً، خاصة بين الأصدقاء. يمكن أن تعبر عن تعاطف حقيقي، أو أحياناً، إذا قيلت بنبرة معينة، يمكن أن تكون ساخرة أو فيها نوع من عدم الاهتمام، مثل "حظ سيء!" 😉 انتبه للسياق والنبرة.
متى تستخدم عبارة 'That's tough.' بشكل طبيعي؟ A. 🥳 عندما يخبرك صديقك بأنه فاز باليانصيب للتو. B. 😥 عندما يخبرك صديقك بأن رحلته ألغيت وهو عالق في المطار. C. 🤩 عندما يعرض عليك صديقك سيارته الجديدة باهظة الثمن.