شيء تستمتع بفعله أو شرائه رغم شعورك بالذنب حيال ذلك · متعة خفية
لقد اشتريت للتو شيئًا غير ضروري تمامًا ولكنه جذاب للغاية، وأنت تعلم أنه كان يجب عليك عدم شرائه، لكنك تحبه سراً! 🛍️✨ هذا التعبير مثالي لتلك المشتريات الممتعة التي تجلب لك السعادة، حتى لو ألقى محفظتك (أو ضميرك) نظرة جانبية صغيرة عليك. 😉
💡 **حقيقة ممتعة!** لا يقتصر هذا التعبير على التسوق فقط! 💡 يمكنك استخدام 'a guilty pleasure' لوصف أي شيء تستمتع به سراً ولكنك قد تشعر بالسوء قليلاً حياله، مثل برنامج تلفزيون الواقع السطحي أو أكل علبة آيس كريم كاملة. 📺🍦 يتعلق الأمر بتلك النقطة الجميلة بين الاستمتاع وقليل من الشعور بالذنب المرح!
لقد اشترى صديقك لتوه سريراً فاخراً باهظ الثمن لكلبه من فصيلة الشيواوا، على الرغم من أن كلبه لديه بالفعل ثلاثة أسرة جيدة تماماً. ما هو التعبير الإنجليزي الذي يصف هذه الشراء بشكل أفضل؟ A. a smart investment B. a guilty pleasure C. a practical necessity