من المرجح · من المحتمل
هل تجد نفسك تتنبأ بالمستقبل ولكن لست متأكداً بنسبة 100%؟ 🔮 هنا يأتي دور تعبير 'chances are'! إنها طريقة شائعة جداً وغير رسمية لقول أن شيئاً ما محتمل أو من المرجح أن يحدث. فكر فيها كعبارتك المفضلة عندما تقوم بتخمين مبني على معلومات أو تشارك احتمالية قوية. إنها مثل قول 'على الأرجح' ولكن بلمسة أكثر عفوية!
💡 **نصيحة احترافية!** عادة ما تسمع 'chances are' في بداية الجملة، تتبعها عبارة. على سبيل المثال، 'Chances are it will rain later' (من المرجح أن تمطر لاحقاً) أو 'Chances are she'll be late' (من المرجح أنها ستتأخر). إنها أكثر عفوية ومحادثة من 'It is likely that...'، لذا فهي مثالية للمحادثات اليومية مع الأصدقاء أو الزملاء!
يسألك صديقك عما إذا كان مقهى المفضل لديك سيكون مفتوحًا في عطلة. أنت تعلم أنه عادة ما يكون كذلك، لكنك لست متأكدًا بنسبة 100%. ما هو التعبير الإنجليزي الأنسب لهذا الموقف؟ A. It's guaranteed B. Chances are, it will be open C. It's impossible