قرار بديهي · سهل جداً
هذه العبارة الرائعة هي خيارك الأول عندما يكون القرار واضحاً جداً لدرجة أنك لا تحتاج حتى للتفكير فيه! 🤔 كأن تجد ورقة مالية بقيمة $100 على الأرض – بالطبع ستلتقطها! لا يتطلب الأمر أي جهد ذهني. إنه أمر غاية في السهولة!
💡 **نصيحة احترافية:** يمكنك استخدام "It's a no-brainer" عندما تريد التعبير عن أن شيئاً ما هو قرار سهل أو خيار بديهي *لك* أو *لأي شخص*. غالباً ما يستخدم بنبرة فكاهية أو واثقة قليلاً. فقط تأكد من أن الشخص الذي تتحدث إليه يتفق معك على أنه بهذه البساطة! 😉
يسألك صديقك إذا كنت ترغب في الذهاب إلى حفل مجاني لفرقتك الموسيقية المفضلة يوم السبت القادم. ليس لديك خطط أخرى. ما هو التعبير الإنجليزي الذي يصف رد فعلك بشكل أفضل؟ A. It's a tough call B. It's a no-brainer C. It's a long shot