متأخر عن الموعد · خارج الجدول الزمني
هل تشعر أحياناً أنك تحاول اللحاق بالركب في العمل؟ 😅 هذه العبارة هي خيارك الأمثل عندما يستغرق مشروع أو مهمة وقتاً أطول مما كان متوقعاً، أو لا يتقدم بالسرعة التي ينبغي أن يكون عليها. إنها طريقة احترافية للإبلاغ عن التأخير دون أن تبدو وكأنك تقدم أعذاراً!
💡 **نصيحة احترافية!** عندما تخبر شخصاً ما أنك 'behind schedule'، من الجيد غالباً أن تذكر أيضاً ما تفعله للحاق بالركب أو ما هو الجدول الزمني الجديد المقدر. على سبيل المثال: 'نحن متأخرون قليلاً عن الجدول الزمني للتقرير، لكني أعمل ساعات إضافية لإنهائه بحلول الغد.' هذا يظهر المسؤولية والمبادرة!
كان من المفترض أن ينهي فريقك إعادة تصميم الموقع بحلول يوم الجمعة، لكن اليوم الثلاثاء وما زال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به. أي تعبير إنجليزي يصف حالة المشروع بشكل أفضل؟ A. ahead of schedule B. behind schedule C. right on schedule