أن تجعل رحلة طويلة أكثر راحة أو متعة بالتوقف في مكان ما أو القيام بشيء آخر على طول الطريق · تقسيم رحلة طويلة إلى أجزاء أقصر
تخيل أنك تقود السيارة لمدة 10 ساعات من الرياض إلى جدة. هذه رحلة طويييلة جداً! 😱 قد تتوقف لتناول الغداء في مدينة جميلة، أو تزور معلماً على طول الطريق. هذا هو بالضبط كيف "break up the journey" لجعلها أقل إرهاقاً وأكثر متعة! 🚗💨
💡 هذه العبارة مفيدة جداً عند التخطيط للرحلات البرية أو رحلات القطار الطويلة. 🗺️ يمكنك أيضاً استخدامها عند الحديث عن *سبب* توقفك في مكان ما. على سبيل المثال، "قررنا التوقف في فيلادلفيا لـ 'break up the journey' من بوسطن إلى واشنطن العاصمة." إنها تعني أخذ استراحة متعمدة لجعل تجربة السفر الكلية أفضل! ✨
صديقك يقود السيارة لمدة 8 ساعات ويخطط للتوقف في حديقة وطنية لمدة ساعة للتمدد وتناول وجبة خفيفة. أي تعبير إنجليزي يصف خطته بشكل أفضل؟ A. to get on the road B. to break up the journey C. to hit a snag