يغيظ شخصًا بشدة · يثير غضب شخص ما
هذا التعبير مثالي لتلك اللحظات التي يفعل فيها شخص ما شيئًا مزعجًا للغاية ويستفزك بشدة! 😩 إنه ليس عادةً للغضب الشديد، بل للإزعاج المحبط الذي يتراكم من الأمور الصغيرة.
💡 **حقيقة ممتعة!** أصل هذا المصطلح محل نقاش بعض الشيء، لكن إحدى النظريات الشائعة تشير إلى أنه يأتي من سباقات الخيل. كان يُعتقد أن وجود ماعز (نعم، ماعز حقيقي! 🐐) مع حصان السباق يساعد على إبقائه هادئًا. إذا أُخذت الماعز بعيدًا، يصبح الحصان مضطربًا ويؤدي بشكل سيئ. لذا، 'to get someone's goat' تعني 'إفقاد شخص ما هدوءه'، مما يجعله يشعر بالضيق أو الغضب!
ما هو الموقف الأنسب لاستخدام عبارة "to get someone's goat"؟ A. 😡 عندما يترك أخوك أو أختك جواربهما المتسخة في غرفة المعيشة باستمرار. B. 😄 عندما يفاجئك صديقك بهدية عيد ميلاد مدروسة. C. 😴 عندما تنهي مهمة صعبة في العمل بنجاح.