للعلم فقط · فقط لكي تكون على دراية
هذه العبارة الصغيرة هي إشارتك الودودة! 📢 استخدمها عندما تشارك معلومات قد لا يعرفها أحدهم، لكن *يجب* أن يعرفها. كأنك تقول: 'مرحباً، أردت فقط أن أتأكد أنك على علم!' 😉 إنها مفيدة جداً لمشاركة التحديثات أو مقتطفات صغيرة من المعلومات دون أن تبدو متسلطاً.
💡 **نصيحة احترافية!** قد تبدو عبارة 'Just so you know' أحياناً *قليلاً* سلبية-عدوانية إذا استخدمت بنبرة خاطئة، خاصة في السياقات الأكثر جدية. 🤔 تأكد من أن صوتك ودود وأن نيتك هي المساعدة حقاً! إنها رائعة للتحديثات العادية، مثل 'Just so you know, آلة القهوة معطلة.' ☕️
زميلك على وشك حضور اجتماع، وتريد أن تعطيه معلومة مهمة قد لا يكون على علم بها بسرعة. ما هو التعبير الإنجليزي الأنسب لهذه الحالة؟ A. What a relief! B. I'm all ears. C. Just so you know.