لديه حدس · يشعر بشعور داخلي · يتوقع شيئاً
هل شعرت يوماً بإحساس داخلي قوي بأن شيئاً ما يحدث أو حقيقي، حتى لو لم تستطع تفسير السبب؟ 🤔 هذا بالضبط الوقت المناسب لاستخدام عبارة "to have a hunch"! إنها مثالية عندما يكون لديك حدس حول موقف، شخص، أو نتيجة معينة. لا يستند هذا الإحساس إلى حقائق ملموسة، بل هو مجرد شعور خفي يخبرك: "لدي مجرد حدس..." 🕵️♀️✨
💡 **نصيحة احترافية!** هذه العبارة مفيدة جداً في المحادثات العادية، خاصة عندما ترغب في مشاركة شعور أو شك دون الحاجة إلى دليل قاطع. إنها تشير إلى حدس قوي، ولكنها تترك مجالاً للخطأ، لأنه، حسناً، الحدس ليس دقيقاً بنسبة 100% دائماً! 😉 يمكنك استخدام "have a hunch *that*" لشيء سيحدث، أو "have a hunch *about*" لشيء ما. على سبيل المثال، "لدي حدس بأنها ستمطر" (I have a hunch that it's going to rain)، أو "لدي حدس حول من أكل آخر قطعة بيتزا" (I have a hunch about who ate the last slice of pizza). 🍕🌧️
يخبرك صديقك بأنه يجري مقابلة عمل جديدة، ولديك شعور قوي وغير قابل للتفسير بأنه سيحصل عليها. أي تعبير إنجليزي يصف شعورك هذا بشكل أفضل؟ A. to be completely lost B. to be in a state of shock C. to have a hunch