أفكر فيه · أضعه في الحسبان
هذا التعبير مثالي عندما تتجول في المتجر، ويلفت انتباهك منتج معين! 👀 أنت لا تلتزم بشرائه فورًا، ولكنك تفكر فيه بالتأكيد أو تجري بعض البحث عنه. إنه مثل قول: 'حسنًا، لقد نلت انتباهي!' 🧐
💡 **نصيحة احترافية!** يمكنك استخدام هذا التعبير لأكثر من مجرد التسوق! إنه يعمل لأي شيء تفكر فيه، مثل فيلم جديد لمشاهدته، مطعم لتجربته، أو حتى مهارة جديدة لتعلمها. فقط استبدل 'it' بما هو 'ذلك الشيء'! على سبيل المثال، 'مطعم السوشي الجديد هذا على راداري.' (That new sushi place is on my radar.) 🍣
أي تعبير إنجليزي يناسب الموقف التالي بشكل أفضل: أنت تتجول في متجر، وترى جهازًا جديدًا رائعًا قد تشتريه لاحقًا، لكنك لست مستعدًا للالتزام بعد؟ A. I'm completely sold on it. B. I'm taking it home now. C. It's on my radar.