متردد · محتار بين خيارين
أنت في المركز التجاري، تحدق في زوجين رائعين من الأحذية، لكن محفظتك ليست متحمسة بنفس القدر. 🤔 هذا التعبير يلتقط تمامًا هذا النقاش الداخلي عندما لا تستطيع اختيار واحد! إنه أمر يمكن أن يتعاطف معه أي شخص واجه قرار تسوق صعبًا من قبل. 🛍️
💡 **نصيحة احترافية!** هذه العبارة متعددة الاستخدامات للغاية. يمكنك استخدامها لأي شيء، بدءًا من اختيار جهاز جديد وصولاً إلى تحديد ما ستأكله على العشاء. فقط أضف "about [الموضوع]" لتحديد ما تتردد فيه. على سبيل المثال، "أنا متردد بشأن طلب البيتزا أو المعكرونة الليلة (I'm in two minds about ordering pizza or pasta tonight)." حاول استخدامها لوصف معضلتك القادمة في الموضة!
متى ستستخدم على الأرجح عبارة "to be in two minds about this purchase"؟ A. لقد دفعت ثمن السلعة بالفعل وتغادر المتجر. B. أنت تحاول إقناع صديق بشراء شيء باهظ الثمن. C. أنت تختار بين سلعتين متشابهتين ولا تستطيع اتخاذ قرار.