غني عن القول · من البديهي
هذه العبارة هي الخيار الأمثل عندما يكون شيء ما واضحاً جداً، لدرجة أن الجميع يعلمون به مسبقاً! 💡 إنها مثل أن تقول 'هذا أمر بديهي!' ولكن بطريقة مهذبة جداً ومقبولة عالمياً. ✨ استخدمها لتأكيد أن نقطة معينة واضحة بطبيعتها ولا تحتاج إلى مزيد من الشرح.
🤫 **نصيحة احترافية!** على الرغم من أن 'It goes without saying' تعني أن شيئاً ما واضح، احرص على عدم استخدامها بطريقة متعالية! من الأفضل استخدامها لتعزيز فهم مشترك، وليس لجعل شخص ما يشعر بالغباء لأنه سأل. 😉 يمكنك أيضاً اختصارها إلى 'Needless to say...' للحصول على لمسة أكثر رسمية قليلاً.
يسألك صديقك إذا كان من المهم الدراسة لامتحان كبير. ما هو التعبير الإنجليزي الذي ستستخدمه لتوصيل أن هذا الأمر واضح للغاية؟ A. Take it easy B. It goes without saying C. What's up?