ينتقل من الهدوء إلى الغضب أو الانفعال الشديد بسرعة كبيرة · ينفجر فجأة
هذا التعبير مثالي لوصف شخص يتفاعل بسرعة كبيرة وبشدة مع المواقف، سواء كان ذلك بالغضب أو الإثارة أو التوتر. إنه يسلط الضوء حقاً على تصاعد سريع للعواطف! 😱
💡 **حقيقة ممتعة!** يأتي هذا التعبير من السيارات التي تتسارع من 0 إلى 60 ميلاً في الساعة في لمح البصر. 🏎️💨 يشير عادة إلى تحول مفاجئ ومثير في المزاج، وغالباً ما يكون سلبياً (مثل الغضب)، ولكن يمكن استخدامه أيضاً للإثارة السريعة. استخدمه لوصف شخص لا يغضب ببطء، بل ينفجر بالمشاعر!
كانت سارة هادئة للحظة، وفي اللحظة التالية بدأت تصرخ بسبب القهوة المنسكبة. ما هو التعبير الإنجليزي الذي يصف رد فعلها بشكل أفضل؟ A. She went from zero to sixty. B. She kept her cool. C. She played it safe.