يتوق بشدة للحصول على شيء · حريص جداً على اقتناء شيء قريباً
هل تعرف هذا الشعور عندما يتم طرح جهاز جديد أو قطعة أزياء جديدة، وتشعر أنك *يجب* أن تحصل عليها؟ 🤩 هذا التعبير يجسد تماماً هذا الشوق الشديد! إنه مثل شعور بوخز في أصابعك من الترقب لفتح صندوق كنزك التالي. ✨
💡 **نصيحة احترافية!** هذا المصطلح لا يعني حكة جسدية حقيقية! 🙅♀️ إنه يتعلق برغبة قوية، تكاد تكون مزعجة، في الحصول على شيء ما. يمكنك استخدامه لأي شيء، من هاتف جديد إلى حذاء رياضي بإصدار محدود. إنه ينقل رغبة أقوى بكثير من مجرد قول 'أريد X'. 😉
ما هو التعبير الإنجليزي الذي يناسب هذا الموقف؟ ادخرت سارة المال لشهور لشراء وحدة تحكم الألعاب الجديدة، وسيتم إطلاقها أخيراً غداً. إنها متحمسة للغاية وتتحدث باستمرار عن مدى شوقها للعب بها. A. She's on the fence about the console. B. She's itching to get the console. C. She's on a budget for the console.