لا يتقبل شيئاً بسهولة · لا يستحسن شيئاً
هذا التعبير مثالي عندما تريد أن تنقل أنك لم تقدر حقًا تصرف شخص ما أو تعليقه أو موقفًا معينًا. 🤔 إنه مثل قول، 'لا، لم يعجبني ذلك على الإطلاق!' دون أن تكون عدوانيًا بشكل علني. مثالي لتلك اللحظات التي تشعر فيها بالانزعاج أو الإهانة قليلاً! 😤
💡 **نصيحة احترافية!** يمكنك استخدام 'kindly' بسخرية أيضًا! على سبيل المثال، 'The cat didn't take kindly to having its tail pulled' يعني أن القطة لم تتقبل سحب ذيلها بلطف وتفاعلت بقوة (وربما بصوت فحيح أو خدش!). 😼 غالبًا ما يُستخدم لوصف رد فعل غير إيجابي، أحيانًا مع تلميح تحذيري.
أي تعبير إنجليزي يناسب الموقف التالي: 'صديقك ألقى نكتة حول قصة شعرك الجديدة، وشعرت بالإهانة حقًا.'؟ A. to be on cloud nine B. to roll with the punches C. to not take kindly to it