وضع معيار · تحديد المستوى المطلوب
هل سبق لك أن حضرت اجتماعاً حيث يتحدث الجميع عن الأهداف وما يجب السعي لتحقيقه؟ هذا التعبير هو خيارك الأمثل! 🎯 إنه مثالي عندما تحدد المستوى المتوقع للجودة أو الإنجاز لمشروع، فريق، أو حتى لنفسك. فكر في الأمر كضبط ارتفاع عارضة القفز العالي — أنت تحدد مدى ارتفاع القفزة المطلوبة من الجميع! 🚀
💡 **نصيحة احترافية!** يمكنك استخدام 'set the bar high' للدلالة على أهداف طموحة، أو 'set the bar low' (على الرغم من أنها أقل شيوعاً في السياقات التجارية الإيجابية) للإشارة إلى الحد الأدنى من التوقعات. غالباً ما يستخدم هذا التعبير عند بدء مبادرات جديدة أو تقييم الأداء. تذكر، معيار واضح يساعد الجميع على معرفة كيف يبدو النجاح! ✨
في اجتماع فريق، يريد المدير تحديد توقع واضح لجودة منتجهم الجديد. أي تعبير إنجليزي يناسب هذا الموقف بشكل أفضل؟ A. get the hang of it B. set the bar C. break it down