أن يكون مضطرباً أو متأثراً بشكل واضح · أن تظهر عليه علامات الضيق العاطفي الشديد
لقد شهدت للتو شيئًا صادمًا 💥 أو تلقيت أخبارًا مزعجة تركتك عاجزًا عن الكلام ومرتبكًا بعض الشيء. هذا التعبير مثالي عندما يكون رد فعلك العاطفي واضحًا للجميع، حتى لو كنت تحاول التماسك!
💡 **نصيحة احترافية!** تؤكد هذه العبارة على الجانب *المرئي* من الضيق. غالبًا ما تُستخدم عندما تكشف لغة جسد الشخص أو تعابير وجهه أو صوته بوضوح عن اضطرابه الداخلي. يتعلق الأمر بالمظهر الخارجي أكثر من مجرد شعور داخلي. إذا رأيت صديقًا في هذه الحالة، يمكنك أن تقول له: 'تبدو متأثرًا بشكل واضح، هل تريد التحدث في الأمر؟'
متى يكون استخدام 'to be visibly shaken' هو الأنسب؟ A. 😄 عندما يُخبرك أحدهم أنك فزت بجائزة كبرى. B. 😱 عندما تشهد حادثًا خطيرًا للتو. C. 😴 عندما تشعر ببعض التعب بعد يوم طويل.