da gibt es viel zu besprechen/analysieren · das hat viele Implikationen · das ist kompliziert
Wenn jemand etwas sagt, das viele Ebenen, Implikationen oder Details hat und Sie merken, dass Sie ein langes Gespräch brauchen werden, um alles zu besprechen, dann ist dies Ihr Ausdruck! 🤯 Es ist, als würde man ein Fass ohne Boden öffnen, aber auf eine gesprächige Art und Weise. Sie sagen im Grunde: „Wow, das ist ein großes Thema!“
💡 Sie können diesen Ausdruck mit einem humorvollen Ton verwenden, wenn ein Freund eine komplizierte Geschichte erzählt, oder ernsthaft, wenn ein Kollege ein komplexes Arbeitsproblem anspricht. Er signalisiert, dass Sie die Tiefe dessen, was gesagt wurde, erkennen und dass dies eine tiefere Diskussion rechtfertigt.
Wann würden Sie "that's a lot to unpack" am ehesten verwenden? A. Wenn Sie einem Freund, den Sie jeden Tag sehen, kurz Hallo sagen. B. Wenn jemand eine sehr komplexe Idee oder ein vielschichtiges Problem teilt. C. Wenn Sie jemandem zu seiner neuen Frisur gratulieren.