niedergeschlagen · entmutigt
Dieser Ausdruck ist perfekt, wenn jemand sichtlich traurig oder enttäuscht aussieht, vielleicht nach schlechten Nachrichten oder einem Rückschlag. 😔 Er beschreibt eine stille, sichtbare Traurigkeit, anstatt Wut oder Frustration. Es ist, als würde ein trauriges Emoji lebendig werden! 😞
💡 **Profi-Tipp!** 'Downcast' beschreibt oft den *Ausdruck* oder die *Haltung* einer Person (z.B. 'downcast eyes' für niedergeschlagene Augen, 'a downcast look' für einen mutlosen Blick). Wenn jemand also 'downcast' *ist*, kannst du es normalerweise an seinem Gesicht oder seiner Körperhaltung erkennen. Es ist eine sanfte Art zu sagen, dass jemand niedergeschlagen ist, ohne zu dramatisch zu sein. Du könntest hören: 'Warum bist du so downcast?'
Dein Freund hat gerade erfahren, dass er den Job, den er unbedingt wollte, nicht bekommen hat. Er sieht sichtlich traurig aus, die Schultern hängen, und er hat einen bedrückten Ausdruck. Welcher englische Ausdruck beschreibt seinen emotionalen Zustand am besten? A. to be over the moon B. to be downcast C. to be ecstatic