die Nase voll haben von · etw satt haben
Haben Sie schon mal die immer gleichen Ausreden zu oft gehört? Oder sind Sie vielleicht einfach nur eine sich wiederholende Aufgabe leid? 😱 Dieser Ausdruck fängt das Gefühl 'Ich habe die Nase voll!' perfekt ein, ohne übermäßig aggressiv zu wirken. Es ist für den Moment, wenn Sie die Grenze Ihrer Geduld oder Toleranz für etwas erreicht haben.
💡 **Profi-Tipp:** Obwohl 'sick and tired' wörtlich 'krank und müde' bedeutet, ist es tatsächlich eine Redewendung für extreme Verärgerung oder Langeweile. 😠 Sie können es für Personen, Situationen oder sogar einfach für alltägliche Routinen verwenden! Zum Beispiel: 'I'm sick and tired of this rain!' (Ich habe diesen Regen satt!) oder 'She's sick and tired of his excuses.' (Sie hat seine Ausreden satt.)
Wann würden Sie den Ausdruck 'to be sick and tired of something' am passendsten verwenden? A. 😄 Wenn Sie sich auf ein neues Projekt freuen. B. 😤 Wenn Sie seit zwei Stunden auf einen verspäteten Zug warten. C. 🧘♀️ Wenn Sie sich nach der Meditation ruhig und entspannt fühlen.