ist im Angebot · ist reduziert
Dieser Ausdruck ist perfekt, wenn du im Laden ein tolles Teil findest, das günstiger ist als sonst, oft weil es aus der letzten Saison stammt oder ein zeitlich begrenztes Angebot ist. Das ist wie einen versteckten Schatz zu finden! 💎 Du kannst es auch verwenden, um zu beschreiben, wo sich ein Artikel im Laden befindet.
💡 **Profi-Tipp!** Diese Redewendung bezieht sich wörtlich auf Kleidung oder Artikel, die an einer „Stange“ (rack) hängen, die speziell für „Sale“-Artikel vorgesehen ist. Es impliziert einen physischen Ort im Laden. Du könntest hören, wie Leute sagen: „Ich habe dieses tolle Kleid im Sales Rack gefunden!“ oder „Ist das im Sales Rack?“. Es ist eine großartige Möglichkeit, über ein Schnäppchen zu sprechen, ohne die überstrapazierten Begriffe „Schnäppchen“ oder „Sale“ zu verwenden! 😉
Welche Situation beschreibt einen Artikel 'on the sales rack' am besten? A. 💰 Eine brandneue Designertasche, prominent zum vollen Preis ausgestellt. B. 👚 Ein Wintermantel aus der letzten Saison, jetzt 50 % reduziert, in einem speziellen Bereich hängend. C. 🛒 Ein sehr gefragtes Elektronikgerät, das gerade erst im Laden angekommen ist.