mein Einkaufskorb quillt über · ich habe zu viele Sachen zum Kaufen
Schon mal so begeistert beim Einkaufen gewesen, dass du immer mehr in deinen Korb gelegt hast, nur um dann festzustellen, dass du das alles gar nicht tragen kannst? 😅 Das ist der perfekte Satz, wenn deine Begeisterung mit dir durchgeht und dein Einkaufskorb (oder deine Arme!) keine weiteren Schätze mehr fassen können. ✨
Dieser Ausdruck kann wörtlich verwendet werden, wenn dein physischer Korb überquillt, oder metaphorisch, wenn du eine Unmenge Artikel in deinen Online-Warenkorb gelegt hast! 🛒📦 Es ist eine lustige Art auszudrücken, dass du es mit den Einkäufen etwas übertrieben hast!
Welcher englische Ausdruck beschreibt am besten die Situation, in der du zu viele Artikel gesammelt hast und sie kaum noch tragen kannst? A. My shopping basket is overflowing! B. My shopping basket is empty! C. My shopping basket is on sale!