sich etwas lustlos fühlen · kein Bock haben · mir ist egal
Dieser Ausdruck ist perfekt für Tage, an denen du weder besonders glücklich noch traurig bist, sondern einfach nur „meh“ zu allem. 😮💨 Vielleicht bist du gelangweilt, uninspiriert oder fühlst einfach nicht viel in die eine oder andere Richtung, was gerade passiert. Es ist eine lockere Art, leichte Apathie oder mangelnde Begeisterung auszudrücken. 🤷♀️
💡 **Super Tipp!** Dies ist ein sehr lässiger, relativ moderner Ausdruck, der oft von jüngeren Generationen (20er-30er) verwendet wird. Er ist perfekt, wenn du ein „Meh-Gefühl“ vermitteln möchtest, ohne dramatisch zu sein. Du kannst sagen, du bist „feeling meh“ oder dass „something is meh“. Zum Beispiel: 'The movie was kind of meh.' (Der Film war irgendwie meh.) 😉
Wenn dich ein Freund nach deinen Wochenendplänen fragt und du ein neutrales, unmotiviertes Gefühl ausdrücken möchtest (weder aufgeregt noch genervt), welcher englische Ausdruck wäre am besten geeignet? A. I'm over the moon B. I'm feeling a bit meh C. I'm thrilled to bits