(von einem Produkt oder Vorrat) nur noch wenig übrig haben · sich dem Ende neigen
Stell dir vor, du bist in deinem Lieblingsladen und siehst das beliebte Gadget oder den Snack, den du so magst. Ein Mitarbeiter erwähnt beiläufig: 'Du, wir sind *running low on* diesen hier!' 😱 Dieser Ausdruck ist perfekt, wenn etwas fast ausverkauft ist und du es dir vielleicht schnappen solltest, bevor es weg ist. Es ist ein subtiler Hinweis, dass du schnell handeln solltest!
💡 **Profi-Tipp!** Dieser Ausdruck ist nicht nur zum Einkaufen da; du kannst ihn für alles verwenden, wovon du fast nichts mehr hast, wie 'Ich bin *running low on* Kaffeebohnen' ☕️ oder 'Mein Handyakku ist *running low*!' 🔋 So vielseitig! Denk daran, 'running low' bedeutet, es ist noch *etwas* übrig, im Gegensatz zu 'sold out' oder 'out of stock', wo nichts mehr da ist.
Dein Freund möchte eine beliebte neue Spielekonsole kaufen, aber der Verkäufer sagt ihm, dass nur noch wenige übrig sind. Welchen englischen Ausdruck würde der Verkäufer am ehesten verwenden? A. We are fully stocked with these. B. We are running low on these. C. These are just arriving now.