etwas bemerken · etwas mitbekommen · etwas verstehen
Dieser Ausdruck ist super nützlich, wenn Sie etwas bemerken, das nicht direkt gesagt wurde oder etwas subtil war! 🤔 Es ist, als hätte das Radar Ihres Gehirns ein verstecktes Signal empfangen! 📡 Sie können es verwenden, um darüber zu sprechen, wie Sie die Stimmung einer Person, einen Trend oder sogar einen subtilen Hinweis in einem Gespräch wahrnehmen.
💡 **Tipp:** Obwohl 'pick up on' oft bedeutet, etwas Subtiles zu bemerken, können Sie es auch verwenden, um auszudrücken, dass Sie eine Fähigkeit oder ein Wissen schnell erfasst haben. Zum Beispiel: 'Sie lernt neue Sprachen sehr schnell! (She picks up on new languages very fast!)' Achten Sie darauf, es nicht mit dem alleinstehenden 'pick up' zu verwechseln, das viele andere Bedeutungen hat, wie etwas aufheben oder jemanden abholen. Der Kontext ist entscheidend!
Dein Freund wirkt still und vermeidet Augenkontakt. Welcher englische Ausdruck beschreibt das Bemerken dieser subtilen Verhaltensänderung? A. get over it B. pick up on it C. let it slide