jemanden in die Gruppe aufnehmen · jemanden ins Team integrieren
Haben Sie schon mal ein neues Teammitglied oder einen neuen Kunden in Ihr Projekt aufgenommen? 🤝 Dieser Ausdruck ist wie eine herzliche, inklusive Umarmung für sie! 🤗 Es bedeutet, jemanden vollständig in eine Gruppe einzubeziehen und ihm das Gefühl zu geben, ein Teil des Teams oder der Gemeinschaft zu sein.
Sarah stellt ein neues Mitglied ihrem Projektteam vor und möchte sicherstellen, dass es sich integriert fühlt und schnell Teil der Gruppe wird. Welcher englische Ausdruck passt zu dieser Situation? A. to keep someone on the bench B. to leave someone out in the cold C. to bring someone into the fold
💡 **Schon gewusst?** Diese Redewendung stammt von der Vorstellung eines Hirten, der ein verlorenes Schaf zurück in die Sicherheit der „Hürde“ (ein Gehege für Schafe) bringt. 🐑 Wenn Sie also jemanden „ins Boot holen“, laden Sie ihn nicht nur ein; Sie stellen sicher, dass er vollständig integriert und unterstützt wird! Es ist sehr üblich in professionellen Umgebungen, besonders beim Onboarding neuer Mitarbeiter oder der Zusammenlegung von Teams.