Lass uns später darauf zurückkommen · Wir sprechen später nochmal drüber
Kennst du das, wenn im Gespräch jemand ein super interessantes Thema anspricht, aber ihr gerade über etwas anderes redet oder einfach keine Zeit habt, um tiefer einzutauchen? 🤔 'Let's circle back' ist dein Ausdruck, um ein Thema elegant auf später zu verschieben!
💡 **Profi-Tipp!** Dieser Satz kommt ursprünglich aus dem Unternehmensjargon, ist aber jetzt absolut akzeptabel und super häufig in lockeren Gesprächen! Es ist eine höfliche Art, eine Diskussion zu verschieben, ohne sie komplett abzubrechen. Wenn dein Freund also plötzlich von seinem verrückten Traum von letzter Nacht erzählt, aber ihr gerade versucht, Pläne fürs Abendessen zu schmieden, sag einfach: 'Das klingt wild, lass uns später darauf zurückkommen!'
Dein Freund fängt an, über sein neues Hobby zu sprechen, aber du musst eine dringende Aufgabe erledigen. Welchen englischen Ausdruck würdest du verwenden, um vorzuschlagen, es später zu besprechen, ohne unhöflich zu sein? A. Let's ditch it. B. Let's touch base. C. Let's circle back.