im Verzug · verspätet
Fühlen Sie sich manchmal, als würden Sie bei der Arbeit ständig hinterherhinken? 😅 Dieser Ausdruck ist perfekt, wenn ein Projekt oder eine Aufgabe länger dauert als erwartet oder nicht im geplanten Tempo vorankommt. Es ist eine professionelle Art, Verzögerungen zu kommunizieren, ohne Ausreden zu suchen!
💡 **Profi-Tipp!** Wenn Sie jemandem mitteilen, dass Sie 'behind schedule' sind, ist es oft eine gute Idee, auch zu erwähnen, was Sie tun, um den Rückstand aufzuholen, oder wie der neue voraussichtliche Zeitplan aussieht. Zum Beispiel: 'Wir sind mit dem Bericht etwas im Verzug, aber ich mache Überstunden, um ihn bis morgen fertigzustellen.' Das zeigt Verantwortung und Proaktivität!
Ihr Team sollte die Neugestaltung der Webseite bis Freitag abschließen, aber es ist Dienstag und es gibt noch viel zu tun. Welcher englische Ausdruck beschreibt den Status des Projekts am besten? A. ahead of schedule B. behind schedule C. right on schedule