sich aufmuntern lassen · die Stimmung bessern
Dieser Ausdruck ist perfekt, wenn du dich etwas niedergeschlagen oder trübsinnig gefühlt hast und dann etwas Wunderbares passiert, das dich sofort viel besser fühlen lässt! ✨ Es ist wie ein kleiner Sonnenstrahl, der durch die Wolken bricht. ☀️☁️
💡 **Profi-Tipp!** Du kannst diesen Ausdruck für dich selbst verwenden oder um zu beschreiben, wie etwas jemand anderen beeinflusst hat. Zum Beispiel: 'Die guten Nachrichten *haben meine Stimmung gehoben* (lifted my spirits)' oder 'Alte Freunde zu sehen *hat ihre Stimmung gehoben* (lifted her spirits)'. Denk daran, die Verbform ist 'to lift someone's spirits', wenn du die Veränderung bewirkst. Die passive Form 'to have your spirits lifted' betont das *Erlebnis*, sich besser zu fühlen. Es ist eine schöne Art, über eine emotionale Aufhellung zu sprechen!
Welcher englische Ausdruck passt zu der folgenden Situation? Sarah fühlte sich nach einer harten Woche sehr traurig. Dann lief ihr Lieblingslied im Radio, und sie begann mitzusingen, woraufhin sie sich viel besser fühlte. A. to be completely drained B. to have her spirits lifted C. to feel totally lost