gute Laune bewahren · positiv bleiben · sich nicht unterkriegen lassen
Dieser Ausdruck ist perfekt, wenn du oder jemand anderes eine schwere Zeit durchmacht, etwas niedergeschlagen ist oder vor Herausforderungen steht und du ihn (oder dich selbst!) ermutigen möchtest, positiv zu bleiben und die Hoffnung nicht zu verlieren. ✨ Es geht darum, aktiv zu versuchen, trotz Schwierigkeiten fröhlich zu bleiben.
💡 Merke dir: „to keep your spirits up“ wird oft als Ermutigung verwendet! Du kannst zu einem Freund „Kopf hoch!“ (Keep your spirits up!) sagen, oder „Ich versuche, meine Laune oben zu halten“ (I'm trying to keep my spirits up), wenn du über deine eigenen Schwierigkeiten sprichst. Es ist eine sanfte Art, Schwierigkeiten anzuerkennen und gleichzeitig Widerstandsfähigkeit zu fördern. 💪
Dein Freund ist verärgert, weil er den gewünschten Job nicht bekommen hat. Welchen englischen Ausdruck würdest du verwenden, um ihn zu ermutigen, positiv zu bleiben? A. To feel blue B. To keep your spirits up C. To be in a funk