mit jmdm im Widerspruch stehen · nicht einig sein
Dieser Ausdruck ist perfekt für Momente, in denen Sie und jemand anderes unterschiedliche Meinungen haben oder wenn eine Situation einfach nicht zu Ihren Erwartungen passen will. 🤔 Es deutet auf eine tiefere, hartnäckigere Meinungsverschiedenheit hin als ein einfacher Dissens. Stellen Sie sich zwei Magnete vor, die sich abstoßen! 🧲💥
💡 **Profitipp!** Das gilt nicht nur für Personen! Sie können auch mit einer Situation, einer Entscheidung oder sogar Ihren eigenen widersprüchlichen Gefühlen „at odds“ sein. Zum Beispiel könnten Sie sagen: „Ich stehe im Widerspruch zu meiner Entscheidung umzuziehen (I'm at odds with my decision to move).“ Es ist eine vielseitige Formulierung, die einen grundlegenden Gegensatz suggeriert, stärker als nur „nicht einverstanden sein“.
Wann würden Sie 'to be at odds with someone/something' typischerweise verwenden? A. 🎉 Wenn Sie einen großen Erfolg mit Ihrem Team feiern. B. 🤝 Wenn Sie der Idee Ihres Kollegen vollkommen zustimmen. C. 🗣️ Wenn Sie eine grundlegende Meinungsverschiedenheit mit Ihrem Vorgesetzten über eine neue Richtlinie haben.