etwas für bare Münze nehmen · etwas ungeprüft glauben
In der schnelllebigen Geschäftswelt stoßen Sie oft auf neue Informationen, Vorschläge oder Berichte. 📊 Dieser Ausdruck ist perfekt, um daran zu erinnern (sich selbst oder andere!), dass es klug ist, etwas genauer hinzusehen, anstatt einfach alles ungefragt zu akzeptieren. 🤔 Es ist, als würde man sagen: 'Vertrauen wir nicht einfach darauf, nur weil es auf den ersten Blick gut aussieht!'
Welcher englische Ausdruck bedeutet, etwas ohne weitere Untersuchung als wahr oder echt zu akzeptieren? A. to cut corners B. to take something at face value C. to raise a red flag
💡 **Profi-Tipp!** Die Verwendung von 'at face value' impliziert ein gewisses Maß an Vorsicht. Sie sagen nicht unbedingt, dass die Informationen falsch sind, sondern dass sie eine genauere Prüfung verdienen. Es ist eine höfliche Art, eine Sorgfaltsprüfung vorzuschlagen. Sie können es in einem Satz verwenden wie: 'I wouldn't take his claims at face value without seeing some data to back them up.' (Ich würde seine Behauptungen nicht für bare Münze nehmen, ohne unterstützende Daten gesehen zu haben.)