etwas schnell erledigen · etwas ruckzuck schaffen
Du hast eine lange Einkaufsliste, aber es eilt! 😱 Du möchtest alles erledigen, ohne Zeit zu verschwenden oder dich ablenken zu lassen. Das ist dein Ausdruck, um super effizient zu sein! Stell es dir wie deine Einkaufs-Superkraft vor. ⚡🛍️
💡 **Tipp!** Diese Redewendung ist nicht nur zum Einkaufen da! Du kannst sie für jede Aufgabe verwenden, die du schnell und effizient erledigst, wie Hausarbeiten, das Beenden der Arbeit oder sogar das Essen einer Mahlzeit! Zum Beispiel: „I made short work of that pizza!“ (Ich habe diese Pizza schnell verputzt!). 🍕 Denk daran, es geht um Effizienz und Wirksamkeit, nicht unbedingt um Schlampigkeit.
Welche Situation beschreibt die Verwendung von „to make short work of something“ im Einkaufsbereich am besten? A. 💨 Du bist mit einer Liste in den Laden gegangen, hast alles geholt und in 15 Minuten bezahlt. B. 🛒 Du hast stundenlang Preise verglichen und über Einkäufe debattiert. C. 🛍️ Du hast einen Artikel gekauft und dann eine Stunde lang nur geschaut, ohne etwas anderes zu kaufen.