eine ernste und entschlossene Haltung annehmen · professionell und fokussiert wirken
Musstest du schon mal in einem Meeting super konzentriert tun, obwohl du gerade Kaffee auf dein Hemd gekippt hast? 😅 Dieser Ausdruck ist deine Geheimwaffe! Er bedeutet, einen ernsten, entschlossenen oder professionellen Blick oder eine entsprechende Haltung anzunehmen, besonders wenn du gut performen oder eine schwierige Situation meistern musst. Denk an den 'Spielmodus' für dein Business!
💡 **Profi-Tipp!** Obwohl 'put a game face on' Ernsthaftigkeit impliziert, deutet es oft auf eine vorübergehende Übernahme dieser Persona hin. Es geht nicht darum, falsch zu sein, sondern darum, dein fähigstes Ich zu präsentieren, wenn es am wichtigsten ist! Du kannst auch 'put your game face on' sagen. Auch im Sport ist es super verbreitet! 🏈🏀
Dein Team steht kurz davor, ein großes Projekt vor anspruchsvollen Kunden zu präsentieren, und alle müssen selbstbewusst und bereit wirken. Welcher englische Ausdruck passt am besten zu dieser Situation? A. Let's take it easy B. Let's chill out C. Let's put a game face on