ein Hindernis überwinden · ein Problem lösen
Dieser Ausdruck ist perfekt für Momente im Geschäftsleben, in denen du oder dein Team erfolgreich eine bedeutende Herausforderung meistert oder eine Schwierigkeit überwindet, die den Fortschritt blockiert hat. Stell es dir vor, wie einen kleinen Sieg nach einem harten Kampf zu feiern! 🎉
💡 Obwohl 'clear a hurdle' gebräuchlich ist, kannst du auch 'get over a hurdle' mit einer ähnlichen Bedeutung hören. Es eignet sich hervorragend für Projekt-Updates oder wenn du betonen möchtest, dass ein spezifisches, schwieriges Problem gelöst wurde, sodass die Arbeit reibungslos weitergehen kann. Denk daran! 😉
Wann würdest du den Ausdruck 'clear a hurdle' am passendsten verwenden? A. Wenn du eine sehr einfache Aufgabe mühelos erledigst. B. Wenn dein Team gerade ein komplexes technisches Problem gelöst hat, das ein Projekt verzögerte. C. Wenn du im Büro den Geburtstag eines Kollegen feierst.