sentir muchísima vergüenza · estar avergonzado al extremo
¿Alguna vez te has tropezado en público? ¿O le has enviado un mensaje de texto con un secreto incómodo a la persona equivocada? 😬 Esa sensación de que se te cae el estómago y se te pone la cara roja es exactamente lo que significa 'to be mortified'. ¡Es una vergüenza extrema, del tipo que te hace querer desaparecer! 💨
💡 **¡Consejo Pro!** Esta expresión transmite una emoción muy fuerte. Úsala cuando algo verdaderamente vergonzoso o humillante sucede. No es para pequeños errores cotidianos. Piensa en 'Uy, se me derramó el café' (no 'mortified') versus 'Uy, le dije sin querer a mi jefe que odiaba su nuevo corte de pelo' (¡definitivamente 'mortified'!). 🫠
¿Cuándo dirías más probablemente, "I was mortified"? A. Cuando dejaste tu teléfono en casa por accidente. B. Cuando te tropezaste y caíste frente a una gran multitud. C. Cuando descubriste que ganaste la lotería.