estar fuera de temporada · no ser de temporada
¿Alguna vez has querido comprar un traje de baño precioso en invierno o un abrigo grueso en verano? 😩 ¡Ahí es cuando usas "to be out of season"! Se aplica a la moda, frutas, verduras o cualquier cosa que solo sea popular o esté disponible en ciertas épocas del año. Es una frase útil para explicar por qué algo no está en las estanterías o no es una buena compra en este momento.
💡 **¡Consejo Pro!** Esta expresión puede salvarte de una 'fashion faux pas' vergonzosa. Si ves un abrigo de invierno precioso en julio, puedes pensar: 'Uhm, eso definitivamente está fuera de temporada.' No es solo para comestibles, sino también para ropa, decoración e incluso algunas actividades.
Estás comprando comestibles en diciembre y no encuentras fresas frescas. ¿Qué expresión en inglés explica por qué? A. to be in season B. to be out of season C. to be a hot commodity