ponte cómodo · siéntete como en tu casa
¡Esta expresión es tu mejor aliada cuando llegas a un lugar nuevo, especialmente si te quedas con amigos, familiares o en un Airbnb súper acogedor! 🏡✨ Se trata de ponerte cómodo y sentirte como en casa, como si hubieras estado allí toda la vida (pero, claro, ¡siempre con educación!). Imagínalo como tu invitación personal para relajarte de verdad y disfrutar de tu alojamiento de viaje.
💡 **¡Consejo útil!** Aunque 'to make yourself at home' significa que te sientas a gusto, ¡no significa que puedas asaltar la nevera sin preguntar o dejar un gran desorden! 😉 Normalmente lo dice el anfitrión, pero también puedes usarlo para expresar tu propia comodidad: '¡De verdad que me estoy haciendo sentir como en casa aquí, Sarah!' Es una forma fantástica de mostrar que estás relajado y contento con tu alojamiento de viaje.
Imagina que acabas de llegar al acogedor apartamento de tu amigo para pasar unas vacaciones. Tu amigo dice: 'No te preocupes por nada, solo relájate y...' ¿Qué expresión en inglés completaría esa frase de forma natural? A. ...hit the road! B. ...make yourself at home! C. ...pack your bags!